В уроке №3 Эшли обращает внимание на безопасность. Как обычно, внизу ролик, а под ним - мой перевод.
Здравствуйте, меня зовут Эшли и я из [НАЗВАНИЕ ШКОЛЫ ПЛАВАНИЯ]. Сегодня я хочу рассказать о безопасности в бассейне и на солнце. Неважно, ясный ли солнечный день или небо затянуто облаками, - надо применять защиту от солнца. Особенно это относится к самым маленьким - всегда защищайте их голову от солнечных лучей. Также важно обратить внимание на то, что находится вокруг (в бассейне ли вы или на пляже- неважно). Убедитесь, что вокруг домашнего бассейна нет игрушек, которые могут привлечь внимание ребёнка так, что он может начать искать их в бассейне (т.е. может упасть!). Если бассейн отгорожен забором, то убедитесь, что малыш не может перелезть через него или открыть заборную дверцу. Также должно быть что-то под чем дети могут укрыться, например, зонт или что-то, дающее тень, в которой ребёнок может при необходимости спрятаться.
