В уроке уроке №2 всё та же Эшли рассказывает о том, на что надо обратить внимание при выборе школы плавания для вашего малыша. Как обычно, внизу ролик, а под ним - мой перевод.
Здравствуйте, меня зовут Эшли и я из [НАЗВАНИЕ ШКОЛЫ ПЛАВАНИЯ]. Сегодня я хочу рассказать о том, как надо выбирать наиболее подходящую для Вас школу плавания. Есть несколько основных вещей, на которые надо обращать внимание во время выбора. Во-первых, Вам и Вашему ребёнку должно быть комфортно не только с инструктором, но и в самой школе. Вместе с этим Вам стоит убедиться, что у инструкторов есть сертификат, подтверждающий наличие навыков по обеспечению безопасности в воде. (В Америке это называется сертификат CPR - умение делать искусственное дыхание и проч. ) Очень важно, чтобы ребенок чувтсвовал себя комфортно не только в компании тренера, но и в самом помещении школы. Советую до принятия решения посетить школу, внимательно осмотреть помещения (соблюдается ли чистота), посмотреть на занятия инструктора с детьми, на то, как он с ними общается. От дружелюбности тренера зависит комфорт Вашего ребёнка во время занятий. Если же Вы выбираете школу плавания для взрослых или для продвинутого уровня (advanced), то убедитесь, что школа может обеспечить всё необходимое. Специализируется ли школа на программе, которую Вы хотите выполнить? Сможет ли школа подготовить ребёнка для следующего шага? Каким будет следующий шаг в обучении Вашего ребёнка плаванию?
